written language

Fluency in spoken and written language.

流利的口语及书面英语.

Film language is a special visual language, which is the combination of spoken and written language.

电影的语言是一种特殊的视听语言, 是口头和笔头语言的高度结合.

Vernacular Chinese is the written language commonly used by modern Han people.

指现代汉民族共同语的书面语言.

Lecture language is a language variety between written language and oral language.

俄语讲演体是介于日常口语与书面语之间的一种语言变体。

The contracts are written in obscure language...

这些合同的语言晦涩难懂。

The idiom is one kind of fixed phrase used by people since long time ago, which has concise form, rich meaning and the written language color.

成语是一种人们长期以来沿习使用的形式精练、含义丰富、具有书面语色彩的固定短语。

The MPs claim that the gender neutral words 'create a gap between the spoken language and written language.'

议员们指出，中性词汇“在口语和书面语之间划下了一道鸿沟。”

The fashion at the time was for teaching mainly the written language.

那时教学时兴的主要是书面语。

However, as a natural language phenomenon, repetition exists both in written language and spoken language.

然而，重复作为一种自然语言现象，不仅存在于书面语中，也存在于口头语中。

The written language is often far more homogeneous than the spoken.

书面语比口语往往更加一致.

...a text in the Malay language but written in Arabic script.

一篇使用阿拉伯字母书写的马来语演讲稿

Written language would faced a replacing risk once the computers which can listening and speaking appearance.

能听会说的电脑一旦出现,书面语言就面临被取代的危险.

Gao is a dialect word in Southwest Mandarin, now absorbed in the national wide written language.

搞是西南官话区的方言字，现在吸收在全民的书面语里。

Powerful recently experienced body, do not say with the written language such as high protein.

最近强练身体, 别用高蛋白等书面语说.

Chinese idiomatic phrase comes from daily communication, the way of oral and written language spread to nowadays.

汉语惯用语来源于日常生活，以口头与书面语的方式流传到现在。

Cuneiform was the first known form of written language, but spoken language is believed to predate writing by tens of thousands of years at least.

楔形文字是已知的最早的书面语言。而一般认为，口头语的产生要比书面语早至少几万年。

Phantasmagoria portray the unspeakable, they rise above the written language.

幻影描绘无法形容的事物, 它超越了语言文字.

Requirements include team leadership , graphic presentation coordination , verbal and written language skills.

很好的口头和书面语言表达能力.

Seen from the aspect of the way of expression, the teachers' language is a combination of the use of spoken language and written language, monologic language and conversational language, oral language and body language.

从语言表达方式的角度来看，教师语言是口语和书面语言的结合运用、独白语言和会话语言的结合运用、口头语言与态势语言的结合运用；

Even before the invention of written language, man left records of his about the natural world.

早在发明文字之前, 人类就留下了他们对自然界看法的记录.

A character can be defined as a unit of information that corresponds to an atomic unit in a written language.

可以将字符定义为一个信息单元，对应于书面语言的一个原子单元。

The written language of the application shall run from left to right.

申请文件的文字部分应当横向书写.

Jianyu Sentences, a special kind of sentence pattern in Chinese, which had already been found in the Oracle Bone Inscriptions, became a main type of sentence structure in the written language from the Pre-Qin Period to the Han Dynasty.

兼语式，是汉语中的一种结构很特殊的句式。它在甲骨卜辞中就已经开始应用，先秦两汉时期成了书面语言中的主要句式。

So we're trying to redress the balance and to give teachers a sense that both spoken and written language are equally important.

所以我们正努力恢复平衡，让教师们感到口语和书面语同样重要。

The earliest Chinese written language appeared in the Shang Dynasty ( c .1600-1100 B.C. ) .

最早的文字出现于 商代.

The contracts are written in obscure language

这些合同的语言晦涩难懂。

This course understanding of basic principles of Chinese speaking and written language.

本课程讲授汉语读写的基本原理.

The middle part shows the message in Demotic, the common written language of Egypt.

石碑中部用通俗文字刻下了这份诏书，通俗文字是埃及通用的书面文字。

He united the written language and currency.

他统一了文字和货币.

In many classroom courses the emphasis is wholly on the written language.

众多教室课程全把重心摆在书面语言上.